疯狂得方言上海攻略_上海话疯疯癫癫怎么说

2024-06-02 05:48:16

大家好，今天我想和大家谈谈我对“疯狂得方言上海攻略”的一些看法。为了让大家更好地理解这个问题，我将相关资料进行了分类，现在就让我们一起来探讨吧。

1.幽默诙谐的上海话

2.上海话厉害怎么说

3.上海毕业旅游攻略2017

4.上海话冷得发抖怎么说

疯狂得方言上海攻略_上海话疯疯癫癫怎么说

幽默诙谐的上海话

最近朋友圈一直有人发，上海话版的小段子，其实就是平常的日常生活，但是用普通话写在字面上，着实让人忍俊不禁，捧腹大笑……

一，上海滩十大神兽；

1、阿乌驴（傻男人）2、岗壁羊（傻子，骂人的话）3、阿雀蜥（脑子少根筋）4、捣浆狐（指做事情不仔细做..糊弄过去..）5、阿木羚（木纳）6、伐接蛉子（不接暗示）7、型吼狮（找茬）8、喝尼猩 ? （好恶心）9、不上鹿（不上路）10、神知勿猪（无法无天的意思..）

是不是有点晕，晕就对了，沪语就是这么高深莫测，让人爆笑。

记得去年公司分进来一批外地实习生，一个90后小男生，生性活泼好动，有一天他突发奇想说要学上海话，于是部门里有两个男生自告奋勇，非常热情地说要教他，两人一本正经的对90后男生说，先学会如何打招呼吧，90后小男生连忙答应说好，认真的学了两句。没2分钟，小男生去跟他暗恋的女神打招呼去了…

不一会就见他逃了回来，后面跟着两个小姑娘，一边追一边叫：“逃回自己部门也饶不了你。”我们正纳闷，两个小姑娘，面孔微红，指着90后小男生对我说：“阿姐侬管管他，他过来直接叫我们傻瓜，脑子少根筋。”

90后小男生满脸委屈的辩解说：我没有，我就是跟她们打招呼。我说：侬好，阿雀蜥，戆大(上海话的意思：你好！脑子少根筋，白痴傻子。）小男生这么一说，我们即刻明白了，是前面两个男孩子跟他开玩笑，教了这两句话！90后小男生非常聪明，他看着我们大家忍俊不禁的样子，即刻明白了，肯定是那两个男生捉弄他，于是三个人嘻嘻哈哈打闹成一片。

一个男生止不住笑的调侃他说，教会你认识上海的十大神兽，大家看着小男生那满脸无辜的样子，再也忍不住了，全都哈哈大笑起来……

二，晕了，醉了……

上海人到地铁站后，一般都互相问候：“侬几号死啊？”答：“我二号死，侬几号死？”又答：“我八号死，其实我调十号死阿可以。”有的时候，下车时还要说:“娘娘，侬要武器伐？”

博大精深的上海话：上海人到地铁站后，一般都互相问候：“乘地铁你换几号线？我2号线，你几号线？我8号线，其实换10号线也可以。下车的时候问：“让让，你要下车吗？”

很平常的话，用上海话说，立刻变得诙谐幽默，不翻译出来绝对是雷死人。我发到朋友圈，很多朋友都问我什么意思，后来我把翻译放上去，大家发过来的表情都是哭笑不得。

上海某大学，有个外地同学进电梯后，跟进来一个上海MM，张口就说：“搂搂抱抱亲亲好么？”外地同学大惊，以为上海姑娘开放到这种程度，匪夷所思不敢妄动，姑娘随后白了他一眼。这哥们儿后来把事情告诉室友，一上海室友沉思良久，缓缓道出：“伊讲额大概是，六楼帮吾揿揿好伐”！（她大概说的是，六楼帮忙我按一下好吗？）

平时写文章我也比较喜欢，用“讯飞语记”写作软件。可是我的普通话不标准，每次我都要修改很长时间，上海话语速非常快，日常生活当中我们都习惯用方言来沟通。那种用沪语说出来的名词，或者彼此之间的昵称，大家立马心领神会，那种感觉就只能意会，而不可言传。

如果用普通话说出来，立马没有了那种幽默的感觉。沪语的奇妙，大概就在于此，立马可以拉近彼此的距离。

上海是一座国家历史文化名城，拥有深厚的近代城市文化底蕴，和众多历史古迹。江南传统吴越文化与西方传入的工业文化，相融合形成上海特有的海派文化，上海人多属江浙民系使用吴语。

新世纪以来，由于普通话的推广，上海少年一代对于上海话的掌握能力开始下降，记得女儿上幼儿园时，老师在家长联系册上，郑重其事，三番五次的留言，要说普通话。以至于整个小学五年，孩子沟通也是以普通话为主。以致上海话说的有点洋泾浜（一半沪语，一半普通话）。

现在社会上也出现了一些保护上海话的行动。每个城市都有自己的文化特色，上海话作为一种文化来说，有着它独到的，海派文化内涵。

“阿拉上海宁”开明，睿智，大气，谦和……

上海话厉害怎么说

超一线城市上海

很多来上海的游客对上海的方言很感兴趣

来到上海的游客，除了喜欢去繁华的商业中心见见摩天大楼和名气极大的外滩以外，还对上海的方言表露出了极大的兴趣。甚至很多人都在说，如果不学会几句上海方言，那就不算得真正来过上海这座城市。大家对方言如此重视其实也有一定的道理。对于每一座城市来说，方言是文化的另一种存在形式同时也是这座城市的历史底蕴。

在上海最经典的方言不是?阿拉?而是?拎得清?

其实方言就像是一把钥匙，站在门外的人如果想打开门真真切切地看一看上海这座城市的模样，那么方言就是最直接的方式。上海的方言博大精深，没有基础的游客学起来还是比较困难的。但有这么一句却特别经典，人人都能学会，可却不是所有人都知道它真正的寓意。说起上海方言中最经典的一句，可能大家会认为是?阿拉?。这一句的确是很多人的口头禅，也是游客们最能容易仿的一句。但上海方言最经典的不是?阿拉?，而是?拎得清?。

拎得清?这句方言大多出自老一辈上海人的口中

这句方言大多出自老一辈上海人的口中，因为现在的年轻人比较喜欢说?靠谱?。虽然?拎得清?的确有一点儿?靠谱?的意思，但是它真正的含义却是包含了上海人对他人的最高评价，以及对自己的严苛要求。因为?拎得清?这一句上海方言，它表达的是一会人精明、办事有效率，与人交往时懂得察言观色也能善解人意等积极的寓意。

当一个上海人非常欣赏他人的时候就会用?拎得清?来表达

说得更通俗一点，?拎得清?就是人们会时刻注意自己的行为，知道什么事情该做什么事情不该做，并且尊重他人、尊重自己、文明守礼。很多人都说上海人做事情井井有条，工作效率也极高，这也许和上海这一句方言?拎得清?有非常大的关系。毕竟很多上海人从小就在这句方言的影响之下，懂得审时度势，同时当一个上海人非常欣赏他人的时候，?拎得清?也能够用来夸人。那么朋友们，除了这句上海方言以外，你们还知道其他具有特殊含义的上海方言吗？

上海毕业旅游攻略2017

问题一：上海话(你真心厉害了)怎么说? 侬格记结棍了

nong14 ge213 j丹24 jie23 gun45 le42

其实真正的意思是你这下厉害了，但是上海话语境里没有“真心厉害”的说法

如果一定要真心厉害了

侬真心结棍了

nong14 zen54 xin41 jie23 gun45 le42

希望我的拼音你能看懂，如果你有大学语文的基础的话。。。拟音不标准不要怪我，我表示身为上海人，还是没法完全精确地描述自己的方言

问题二：“你真厉害”用上海话怎么说侬哈结棍。

问题三：求十句经典上海话爆笑。那些经典上海话（你知道么）

上海活越说越少，网络语言到是用了多，再这样下去快把原来个性的上海活给忘了，现整理拿来让大家看看，爆笑，若你要来上海，也不妨学学。闷特(上海话发音:闷特) 很容易理解.就是闷掉的意思

吃生活(上海话发音:切桑卧) 意思就是挨打.一般用于大人教训小孩的时候.

嘎梁(上海话发音:噶凉) 形容戴眼镜的人的代名词..中性词语

寿头(上海话发音:搜发三声豆) 形容呆傻而且树大招风的人..

扎台型(上海话发音:则代应) 很风光很有面子..出风头..

笑不动(上海话发音:笑伐动) 很简单..就是笑不动~形容有意想不到的好事

小赤佬(上海话发音:小册老) 小鬼..褒义贬义语境下都能用..

阿飞(上海话发音:阿fi) 流氓的意思..老上海常说的词..

空麻袋背米(上海话发音:空木代呗米) 空手或者不带钱出门从事各种活动.

狠三狠四(上海话发音:狠塞狠四) 形容一个人凶神恶煞的样子..

老家裳(上海话发音:老噶桑) 形容很有价值很值钱~有些年代历史的东西

老三老四(上海话发音:老塞老四) 形容没什么阅历的人装资格老摆腔调~~

神之胡之(上海话发音:森字无字) 就是无法无天的意思..

斗五斗六(上海话发音:豆唔豆落) 形容一个人粗枝大叶到处坏事~~

一天世界(上海话发音:夜替四噶) 一塌糊涂的意思~褒义贬义都可..

轧姘头(上海话发音:个拼豆) 很容易理解的~就是男女在外插花出轨啦~

奥斯两百开(上海话发音:凹丝两八开) 暂停的意思

猜东里呀猜(上海话发音:才东里呀才) 就是石头剪子布的上海话版本~

猪头三(上海话发音:字豆塞) 骂人的话..猪头..

热昏(上海话发音:捏昏) 形容脑子发热~没有经过大脑思考~~

港币样子(上海话发音:刚比样子) 骂人的话~性质比较严重啦..

戆大(上海话发音:刚度) *** 傻子~也可以是朋友间昵称哦~~

人来疯(上海话发音:拧来风) 普通话也有的..人来疯

搞搞路子(上海话发音:告告路子) 指教训教训你的意思~

认得侬算我路道粗(上海话发音:拧的弄算无路道粗) 认识你算我倒霉

辣手(上海话发音:了搜) 形容事情棘手

妖泥角落(上海话发音:yo泥过落) 形容极其偏僻不起眼的地方~~

五斤哼六斤(上海话发音:恩斤哼落斤) 形容喉咙响讲话声音巨大无比~

洋盘(上海话发音:样beui) 对某件事情外行~不在行不懂

弄松(上海话发音:龙松) 形容捉弄某人..

胸闷(上海话发音:胸闷) 比较直白..就是有一种说不出的痛叫胸闷..

泥心(上海话发音:泥心) 恶心~脏~或者形容人粗糙低级~

头皮撬(上海话发音:豆比缴) 头皮硬~固执的人...

豁翎子(上海话发音:或领子) 暗示的意思~~

拐倒(上海话发音:拐倒) 晕倒..绝倒..

碎玻璃冒充金刚砖(上海话发音:塞不里冒充金刚转) 不自量力

乡下人(上海话发音:乡无拧) 上海人喜欢讲别人的一个词..带点贬义了~~忽略哈

洋泾浜(上海话发音:洋今帮) 不标准的发音或者模仿得不到位的穿着...

缺西(上海话发音:却西) 跟普通话里的缺锌..没心没肺差不多的意思

莫知莫觉(上海话发音:摸子摸过) 后知后觉

扒分(上海话发音:不发二声分) 拼命赚钱的意思~~

额头碰到天花板(上海话发音:ng过豆帮到替户百) 形容小概率事件发生在自己身上

饭泡粥(上海话发音:fai泡作) 形容话极其多极其唠叨极其婆妈的人~~

戆巴子(上海话发音:刚八子) 傻瓜~不领行情的人

撬边(上海话发音:翘比) 在一旁吹风插话的行为..

横竖横(上海话发音:王丝王) 大不了这样了~死活这样罢了~无所谓~......>>

问题四：上海话好舒服怎么说哈适意；老适意。

适意发音为色一

问题五：味道好上海话怎样翻译 1. 味（咪）道（do）老嗲各。。鼎

2. 各只咪do 灵各

3.各。。。咪do非要太莱赛哦。。。

。。。表示拖长音。

以上三种是比较常听到的说法。但说的时候有高低起伏音的，很好听。

问题六：上海话“好像”、“好比”是怎么说的啊？譬如

赛过

像啥（像煞）

问题七：上海话“好玩”怎么说就是好白相。

问题八：挺舒服,好享受,用上海话怎么说色艺来（SE YI LAI)第一个轻声，第二、三发第一声

问题九：上海话(你真心厉害了)怎么说? 侬格记结棍了

nong14 ge213 j丹24 jie23 gun45 le42

其实真正的意思是你这下厉害了，但是上海话语境里没有“真心厉害”的说法

如果一定要真心厉害了

侬真心结棍了

nong14 zen54 xin41 jie23 gun45 le42

希望我的拼音你能看懂，如果你有大学语文的基础的话。。。拟音不标准不要怪我，我表示身为上海人，还是没法完全精确地描述自己的方言

问题十：“你真厉害”用上海话怎么说侬哈结棍。

上海话冷得发抖怎么说

2017年的毕业季已经开启了，很多学生都希望自己毕业之际可以来一次轰轰烈烈的旅行，纪念自己的青春和热血人生，在这里可以探寻校园里未曾有过的激情，下面给大家分享上海毕业旅游攻略2017。

我喜欢自由，我甚至想过我以后大概是会去流浪的，说不过以后在某个天桥下你可以遇见我。

大学的最后一次期末考，学校足足给了20天的假期来复习。

六月8号上午10点过10分下课铃照常响起，我们就在无意中告别了大学期间的最后一堂课，记得那节课上的是报纸电子编辑课，大家还是没有认真听!

我发了一条微信消息告诉好友已经正式停课了，并告诉她我想下午就去某个地方来一场穷游。去哪?两个人都不知道去哪。考虑了一个小时后，两个人很有默契地说那就去浙江，好友想去千岛湖，而我想去乌镇。

买了两张下午五点二十五从衡阳至杭州的硬座，十几个小时的火车。好友开玩笑说，就当纪念我们高中毕业三周年，如此说来，这次旅行又多了一层深刻的含义。那一晚我们俩都没睡，或许是因为这一次真的是说走就走了，我们都在期待这次旅行到底会怎样。

到乌镇玩了两天，在杭州呆了两天，由于经费问题就没有去千岛湖了，之所以省略了在浙江玩的细节是因为我想说的是离开杭州去往的那个城市。

我们还是如刚出发一样，临时决定再去一趟上海!?

一直和身边的人说以后毕业去北上广找工作，而对上海却有着某种自己也说不清的执念，大概是会喜欢上海灯红酒绿的生活。

在青旅入住后，和好友迫不及待的去了人民广场，去一次上海好歹也要完成“去人民广场吃炸鸡”的夙愿。?

那一天我们去了外滩看人潮，去了最繁华的街道体味上海。

回青旅后已经很晚了，每一次旅行真的是睡得特别香的时候，你会累到一沾床就入睡。

第二天赶早起来去静安寺，那几天上海一直在下雨，而那天雨特别大。?

在躲雨的同时，好友突然收到后天就要期末考试的通知。那天我们赶到静安寺后，她就赶着坐当天下午的火车回学校准备期末考了。我没有送她，因为我只能在上海呆一天了，我得抓紧时间逛逛上海。

简单的告别后，我们俩往不同方向出发。

应该每一个小文艺的女生心中都会住着一个张爱玲吧!对于一个“地图迷”来说，两分钟的路程我足足饶了半个小时。来到常德公寓195号，很庆幸终于来到了她的故居，不过抱歉，“谢绝参观”!

在公寓旁边转了几圈，内心确实遗憾。有个书店就开在公寓一楼，看里面的格调甚是喜欢，本想进去喝杯咖啡看看书，说不定这样会和张爱玲又近了一些。不过我还是没有进去，因为我得抓紧时间。现在想来，真的是后悔，不过以后还会有机会!

作为一个稍带文艺的女子，个人还是比较喜欢一些具有历史感的东西，当然，对博物馆什么的真的是不怎么感冒。在地图上看到不远处有个叫“静安别墅”的地方，于是马不停蹄朝它走去。

(以上均拍摄于静安)

真的是特别喜欢这种具有地方特色的建筑，一个人走走看看拍拍，很满足!

下一站去哪?不知道去哪，就随便走走。于是就有了下面这些?

其实，这个时候我还是害怕一个人的。买了张地铁票在地铁站坐了两个小时后，觉得还是得到处逛逛。

在网上查了下有个石库门老街特别具有历史气息，查了下路线马上搭了地铁去寻。搭了地铁还要转公交，这是第一次坐上海的公交，其实特别有意思，因为公交车上播报除了普通话和英文外还有上海方言播报，作为一个外来人，顿时被上海公交圈了粉。真的特别特别喜欢上海那个城市，所以哪怕坐在公交上我也会抓紧公交上下客时间拍拍拍。

对了，我搭的是24路公交车，它能经过很多有意思的地方。如果你去了上海不知道该去哪，不如搭上24路公交车，也许它经过的某一站你就会有下车的冲动，但其实几乎每一个站我都有冲动下车。但是我还有我的终极目的地——石库门。

不知道坐了多久，终于到了24路公交终点站。又一次跟着地图走，这一次我没再走错，只不过我说出石库门，好像没有人知道还有这个地方。不甘心就这么回去，看见有个老码头的标牌赫然醒目，好奇心驱使我还是去逛逛，于是便有了下面这些图!?

在经过无路可去的打击之后，突然记起24路倒数第二站是豫园站。那么就转战豫园吧，毕竟很多上海名小吃都是在那。

跟着地图一通乱走，也随手拍了一些东西。离豫园还有不多远的时候，我被马路对面的建筑吸引了过去。走了走拍了些照片后，原本是打算继续朝地图上显示的豫园目的地走去，但是突然发现有几个旅游团从里面出来。好奇心又一次驱使我进去看看，不好意思，我居然乱走到了“上海老街”。?

被老街所吸引，说不上到底是被什么吸引。也许是建筑、也许是人文、也或许是老上海的的那种气息。

一个人继续走啊走，走到了城隍庙，走到了豫园，走到了南翔馒头店?

在里面逛了两圈，时间不早了自己也累了，毕竟那一天真的是除了坐车就是一个人在探索上海的路程中行进

回到青旅，睡上铺的好友东西已经清空。来不及伤感，有的只是一个人旅行其实并不孤独的庆幸

睡了一觉，第二天一早退了房间，赶去了南京

杭州——上海——南京，总共8天时间，来不及深刻好好感受那些的美好

心里只有一个想法，下一次出发前要带个相机。自己一个人，不管待多久，要走遍上海所有的老街

如果你是一个人，那就去上海吧